翻譯人才曾被視為“黃金職位”，在外貿發展如火如荼的年代，一度引發了對翻譯人才的爭奪戰。不過，當越來越多的人投入到這個行業中后，翻譯人才的緊缺狀態得到了緩解，人才的薪酬行情也隨之回落。

　　當然，不可否認的是，高級專業翻譯人才，如同聲傳譯，冷門領域翻譯人才，如司法、環保、醫學等專業，以及小語種翻譯人才，如西班牙語、葡萄牙語等，這三類人才依然是翻譯行業中的稀缺人才。

　　一般說來，企業中的翻譯人員主要的工作職責是：參與業務活動，負責口譯、筆譯工作；提供商務活動的文秘支持；參與外事活動的外聯與接待工作；協助客戶、公司、總部之間的業務或行政聯絡工作。

　　根據中華英才網（ChinaHR.com）發布的08薪酬調查結果，翻譯人才的薪酬行情如下：

　　在崗者薪酬情況圖：